E si scopri che Boo era seduto in salotto a ritagliare le fotografie da un giornale... e quando il padre gli passo' accanto lui agguanto' le forbici... gliele ficco' in una gamba e poi continuo' ha ritagliare le fotografie
Ispostavilo se da je Boo sekao nekakav papir za svoj kolaž... i dok mu je otac prolazio, dohvatio se makaza... ubo ga u nogu, izvukao ih i nastavio da seèe papir.
Tu stai seduto in mezzo a queste montagne con un bicchiere...
Ti ovde sediš u planinama Siere i piješ...
Sono legato al molo, sto seduto in barca.
Vezan je za dok, sedim u èamcu.
Quando siamo sul traghetto, resta seduto in macchina.
Martin sedi u autu kada idemo trajektom sa ostrva.
Vede un bambino asiatico con un'espressione vuota seduto in un elicottero meccanico che vibra se ci mette una moneta?
Videli ste malo bezlièno azijatsko dete... na mehanièkom helikopteru koji se trese kada ubacite novèiæ?
"Charlie Kaufman, grasso, pelato, repellente, vecchio è seduto in un ristorante di Hollywood con Valerie Thomas".
Charles Kaufman, debeo, star, æelav, ogavan sjedi u holivudskom restoranu s Valerie Thomas...
Ho passato quattro anni ad Harvard seduto in classe, scopandomi pupe intelligenti, era fantastico.
Proveo sam 4 godine na Harvardu sedeo na èasovima, pametne ribe.
Ovviamente non sei mai stato seduto in prima fila mentre una ballerina di lap dance si mette appesa a testa in giu'.
Oèigledno nisi video kako je to kad se igraèica okrene naopaèke.
Sono stato seduto in auto davanti a casa sua per ore, e ho ottenuto una gran bella quantita' di nulla.
Žilet. Sjedim veæ satima ispred njezine kuæe, i nemam ništa.
Era seduto in questa scrivania quando ha ordinato a Wyatt di uccidere mio figlio?
Jeli to stol za kojim si sjedio kad si rekao Wyattu da mi ubije sina?
Come se dovessi fare qualcosa di piu' che stare seduto in un cubicolo.
Kao da moram uèiniti nešto više od sjedenja za uredskim stolom.
Se non è Humpty-Numpty seduto in cima a un muro che crolla come uno stronzo di uovo ignorante.
Je li to Èedo Medo koji sedi na zidu što se ruši kao neka zbunjena pièka?
Seduto in un caffè con le tasche piene di euro.
Sedi u kafeu sa džepom punim eura.
Se ne stava seduto in cucina a bere birra, mentre io andavo in giro a chiedere se avevano visto mia madre.
Седео је у кухињи и пио пиво док сам ја излазио на улицу и питао људе јесу ли видели моју мајку.
Se credete qualcuno lo sia, pensatelo con le braghe abbassate, seduto in gabinetto, d'accordo?
Ако мислите да је неко страшан, замислите га са панталонама око колена, како седе на тоалету, у реду?
Ed ero li' seduto... in quel bordello, mentre Ros si spogliava.
И тако сам само седео тамо у борделу док је Роса скидала своју одећу.
Faccio più danni io al computer seduto in pigiama davanti a una tazza di tè, che tu sul campo in un anno.
USUÐUJEM SE DA KAŽEM DA MOGU DA NANESEM VIŠE ŠTETE SA MOG LAP TOPA, DOK SEDIM U PIDŽAMI PRE NEGO ŠTO POPIJEM PRVI ÈAJ, NEGO TI ZA GODINU DANA RADA NA TERENU.
Seduto in macchina con una torta di compleanno per la ragazza, al Georgia Tech.
Sedeo u kolima s roðendanskom tortom za curu na univerzitetu.
Quell'aereo era condannato dacche' lei si e' seduto in cabina.
Avion je bio osuđen na propast kad ste vi sjeli u njega.
E' seduto in mezzo alla strada in Saigon circa 1963 nelle vesti arancioni del suo ordine Buddista, ha della benzina addosso.
Sedi na sredini ulice, u Sajgonu 1963 u narandžastim odorama njegovog budistièkog reda, i obasuo je sebe benzinom.
Sei seduto in spiaggia, si congela, sei in costume, fai conversazione, c'e' gente che fa surf.
Smrzavaš se na plaži u gaæicama. Govoriš o neèemu, svi surfaju.
Sono seduto in macchina e sentivo la radio e un poliziotto blaterava di un centenario che è stato rapito da una banda di motociclisti a Malmköping.
Sedim ovde u autu. Pandur na radija prièa o nekom stogodišnjaku koga je kidnapovala banda.
Non restare seduto in casa, o la vita che sognavi ti passera' davanti.
Ne sedite kod kuće, jer će vam proći život koji ste sanjali.
Che guarda caso e' seduto... in cima al palazzo piu' sicuro del mondo.
Који случајно седи у најбезбеднијој згради на свету.
Sono stato seduto in quell'aula per 42 anni.
Седим у оној судници 42 године.
Adoro stare seduto in una stanza, da solo con i miei pensieri, del tipo: "Oddio, sono da solo.
Volim da sedim u sobi, sam sa mislima kako sam sam, da li ce me iko ikad voleti?
Mi fa sentire... come se... fossi seduto in una vasca per i tuffi da circo, e tu stessi tirando delle palle, sperando di farmi cadere in acqua, ma continui a mancare il bersaglio da colpire.
Oseæam se kao da sedim u bazenu, a ti bacaš loptice u želji da me isprskaš, ali stalno promašuješ.
Sogni di qualcun altro, di qualche altro scienziato che probabilmente e' morto senza soldi e da solo, seduto in un bar dicendo alla gente di aver mandato lui l'uomo sulla luna.
Snove nekog drugog, nekog nauènika, koji je verovatno umro siromašan i sam, koji je sedeo u baru i prièao okolo da je on poslao ljude na Mesec.
C'era un genitore in visita quel giorno, seduto in fondo alla stanza.
Једна мама је била у посети тог дана, седела у позадини собе.
Quindi immaginate Bell seduto in ambulatorio, gli studenti intorno a lui, i pazienti che si registrano al pronto soccorso che vengono registrati e portati dentro.
Замислите Бела како седи у амбуланти, окружен студентима, а пацијенти стижу у ургентно одељење, примају их и доводе на преглед.
Non vuol dire che ci sia un gruppo di rappresentanti dell'azienda seduto in una stanza fumosa con la NSA a fare amicizia e a prendere accordi dietro le quinte sul modo in cui fornire questo materiale.
To ne znači da postoji grupa predstavnika kompanija koji sede sa NAB u zadimljenoj sobi dosađuju se i dogovaraju iza leđa javnosti o tome kako će da poklone ove podatke.
Un giorno, era seduto in un ristorante a White Plains, e stava per andarsene, cercando di immaginare una buona idea per Nescafé.
Jednog dana, sedeo je u restoranu u Vajt Plejnsu, i hteo je da osmisli nešto za Nescafe.
Sono le tre posizioni di base del corpo umano, seduto, in piedi, sdraiato.
Значи, то су три основна положаја људског тела - седење, стајање и лежање,
Allora eccomi qua sul ponte del Titanic, seduto in un sommergibile, osservando le assi che sembravano proprio come queste, dove sapevo che avevano suonato i violinisti.
Дакле, налазим се ту, на палуби "Титаника", седим у подморници и гледам даске налик овима, на којима знам да је свирао оркестар.
li ripeterai ai tuoi figli, ne parlerai quando sarai seduto in casa tua, quando camminerai per via, quando ti coricherai e quando ti alzerai
I često ih napominji sinovima svojim, i govori o njima kad sediš u kući svojoj i kad ideš putem, kad ležeš i kad ustaješ.
le insegnerete ai vostri figli, parlandone quando sarai seduto in casa tua e quando camminerai per via, quando ti coricherai e quando ti alzerai
I učite sinove svoje govoreći o njima kad sediš u kući svojoj i kad ideš putem, i kad ležeš i kad ustaješ.
Giobbe prese un coccio per grattarsi e stava seduto in mezzo alla cenere
Te on uze crep pa se strugaše, i sedjaše u pepelu.
Dopo tre giorni lo trovarono nel tempio, seduto in mezzo ai dottori, mentre li ascoltava e li interrogava
I posle tri dana nadjoše Ga u crkvi gde sedi medju učiteljima, i sluša ih, i pita ih,
1.5860350131989s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ispostavilo se da je Boo sekao nekakav papir za svoj kolaž... i dok mu je otac prolazio, dohvatio se makaza... ubo ga u nogu, izvukao ih i nastavio da seèe papir. 